Mirsina
Myrsine africana
Familia · Primulaceae · Inofensiva
El arbusto bajo y denso de hojas pequeñas y duras que cubre laderas y bordes de cráter en las Azores, y que a primera vista todos toman por boj.
Matorral · Sierra · Robledal
También conocida comoboj africano, mirsine africana
Cómo se distingue
Arbusto de medio metro a dos metros, muy ramificado y rígido. Hojas alternas pequeñas, de uno a dos centímetros, coriáceas, con algunos dientes agudos en la mitad superior y puntos translúcidos al trasluz. Flores diminutas y rojizas pegadas a la rama. Bayas pequeñas azul moradas. Distribución: Azores, más África y Asia.
Con qué se confunde
Sin sosias peligrosas conocidas en la Península Ibérica.
Para qué sirve
Sin uso relevante. Importa por una razón curiosa: es la misma especie que crece en Sudáfrica y el Himalaya, y su presencia en las Azores es uno de los enigmas biogeográficos del archipiélago.