Lado a lado
O que as separa
Os nomes populares trocam-se e ambos dão bagas pretas que não se comem. O sanguinho-legítimo tem folhas opostas e perde-as no inverno, com os ramos a ficarem vermelhos; o aderno tem folhas alternas e é sempre verde.
Confusão inócua
Como se distingue
O truque: parte uma folha ao meio devagar e afasta as duas metades. Entre elas ficam fios brancos e elásticos, como teias, que aguentam sem partir. Só a família do sanguinho faz isto. Folhas opostas, com as nervuras curvas a convergirem na ponta. Bagas pretas em ramalhete achatado.
Como se distingue
Folhas alternas, coriáceas, verde-escuras e brilhantes, com margem finamente serrada. Flores minúsculas e amarelas no fim do inverno, sem pétalas visíveis. Bagas pequenas, vermelhas e depois pretas.