Lado a lado
O que as separa
São do mesmo género. A malhada tem folhas com manchas escuras e flores rosa-claras ou quase brancas; a da Madeira tem folhas verdes limpas e flores púrpura intensas. E não coincidem: uma é do continente, a outra da ilha.
Confusão inócua
Como se distingue
Planta robusta de trinta a setenta centímetros, muito folhosa até perto da espiga, o que dá o nome científico. Folhas largas, verde-vivas e brilhantes, sem manchas. Espiga densa e cilíndrica com vinte a sessenta flores rosa-púrpura escuras, cada uma com um labelo largo marcado de linhas mais escuras. Distribuição: endemismo da Madeira.
Como se distingue
Folhas alongadas com manchas castanho-escuras transversais, que dão o nome. Espiga densa em cone, com vinte a cinquenta flores rosa-claras ou quase brancas, cada uma com um labelo largo e pouco dividido, coberto de linhas e pontos púrpura formando um desenho em laço. Esporão fino e curto.